- please see the Ukrainian version below -
To artists from and in Ukraine,
We want to show our solidarity with you and your country in the light of Putin’s war against you.
We would like to invite you to contribute to a video program called „Sample Europe #Ukraine“, which aims at giving you and your country a voice by featuring your artistic work.
We, that is the Deutscher Künstlerbund (Association of German Artists), and its members. The Deutscher Künstlerbund is an association of visual artists in Germany. The Deutscher Künstlerbund stands up for the freedom of art since its foundation in 1903. Here is more information on us:
We want to present the video program to the public as soon as possible. Therefore please send your high-res videos for download together with the usual info before March 18, 2022 via Wetransfer or a similar online service to info@kuenstlerbund.de
There are no limitations of length of topic. We will create a program depending of the works that you will send us. We will contact you upon receipt and won’t present your works without your consent.
Many thanks and stay safe!
Der Deutsche Künstlerbund
- поділіться будь ласка -
Відкритий конкурс на участь у відеопрограмі Sample Europe #Ukraine
Художникам з України та в Україні,
Ми хочемо показати нашу солідарність з вами і вашою країною у світлі війни Путіна проти вас.
Ми хотіли б запросити вас взяти участь у відеопрограмі під назвою «Sample Europe #Ukraine», яка має на меті дати вам і вашій країні голос, показуючи ваші художні роботи.
Ми, тобто Deutscher Künstlerbund (Асоціація німецьких художників), та її члени. Deutscher Künstlerbund — це асоціація митців образотворчого мистецтва в Німеччині. Deutscher Künstlerbund виступає за свободу мистецтва з моменту свого заснування в 1903 році. Ось більше інформації про нас:
Ми хочемо якомога швидше представити відеопрограму громадськості. Тому надішліть свої відео у високій роздільній здатності для завантаження разом із звичайною інформацією до 18 березня 2022 року через Wetransfer або подібний онлайн-сервіс на адресу info@kuenstlerbund.de
Немає обмежень щодо тривалості теми. Ми розробимо програму залежно від робіт, які Ви нам надсилаєте. Ми зв’яжемося з вами після отримання та не представимо ваші роботи без вашої згоди.
Велике спасибі та будьте в безпеці!
Der Deutsche Künstlerbund
- перекладено машиною -